Ministry of Health issued a document to prevent the community spread of the a/ h1n1 flu. 卫生部发文防控甲型流感社区蔓延。
In February 2013, the Ministry of Health issued a draft regulation setting standards for public toilets. 2013年2月,卫生部公布了一份关于公共厕所制定标准的草案。
The Ministry of Health, Liberia has reported one additional confirmed case of Yellow fever. 利比里亚卫生部报告了又一起黄热病确诊病例。
Excellent collaboration between the Ministry of Health and the WHO team continues. 卫生部与世卫组织小组之间继续极好的合作。
Additional resources have also been provided to paediatric health care providers by the Ministry of Health. 卫生部还为儿科医护机构提供了更多资源。
The Egyptian Ministry of Health and Population is conducting further investigations and has initiated public health measures. 埃及卫生和人口部正在进行进一步调查并已开始采取公共卫生措施。
WHO is deploying further experts in clinical management to support the Ministry of Health and to strengthen field assessments. 世界卫生组织正在调动更多临床管理专家支持卫生部和加强现场评估。
WHO is assisting the Ministry of Health in risk assessment and implementation of control measures. 世卫组织正在协助卫生部进行风险评估和实施控制措施。
China's Ministry of Health has announced standardized guidelines for nutritional information labels on packaged food. 中国卫生部发布了包装食品营养信息标签的标准化指南。
Dr Antezana is Senior Adviser in the Ministry of Health and Sports in Bolivia. Antezana博士目前担任玻利维亚卫生与体育部高级顾问。
The Ministry of Health has been coordinating the response with assistance from WHO. 在世卫组织协助下,卫生部已经协调开展了应对行动。
WHO is supporting the Federal and National Ministry of Health in the assessment of vaccine needs. 世卫组织正在支持联邦和国家卫生部评估疫苗需求。
The WHO is also looking to provide more guidelines on antibiotic use to the Chinese Ministry of Health. 世卫组织也为中国卫生部提供了更多使用抗生素的指南。
PAHO/ WHO is also working with the Dominican Republic's Ministry of Health in preparing for cholera response. 泛美卫生组织/世卫组织还与多米尼加共和国卫生部合作,为应对霍乱做出准备。
WHO is supporting the Ministry of Health to strengthen epidemiological and laboratory surveillance and data management. 世卫组织正支持该国卫生部加强对流行病学和实验室的监测和数据管理。
It was organized by the Malian Ministry of Health with technical support from WHO and other organizations. 该运动是由马里卫生部组织的,并得到了世卫组织和其它组织的技术支持。
In addition, WHO and the Ministry of Health conducted practical training seminars on early diagnosis, referral procedures and clinical management to doctors and nurses from Dili and other provinces. 此外,世卫组织和卫生部就早期诊断、转诊程序和临床管理为来自帝力和其它省的医生和护士举办了实用培训研讨会。
Prior to that, he headed the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Health. 在此之前,他曾领导外交部和卫生部。
WHO has assisted the Federal Ministry of Health with surveillance activities and supplies of anti-sera. 世界卫生组织已协助联邦卫生部开展监测活动和抗血清供应。
China's Ministry of Health has issued guidelines for the prudent use of antibiotics in hospitals. 中国卫生部已经发布了在医院慎用抗生素的指南。
In China, aspartame is approved by the ministry of health to be used in food and beverages. 在中国,阿斯巴甜也是国家卫生部认可,获准用于各种食品和饮料中的甜味剂之一。
Numerous national and international partners are supporting the Ministry of Health. 许多国家和国际伙伴正向该国卫生部提供支持。
The Third Global Meeting of Ministry of Health Focal Points for Violence and Injury Prevention. 第三次全球暴力和伤害预防卫生部联络点会议。
The Ministry of Health and the State Administration of Traditional Medicine of China are co-sponsoring the event. 由中国卫生部和中国国家中医药管理局共同主办这次活动。
The Ministry of Health to develop vaccination priority groups and is based on this strategy is enacted. 卫生部制定的疫苗接种优先人群也是根据这个策略制定的。
The Ministry of Health has strengthened public health containment measures in the affected areas. 卫生部已强化了感染地区的公共卫生控制措施。
International Department, Ministry of Health, Disease Control Bureau is responsible for comrades attended the meeting. 卫生部国际司、疾控局有关负责同志参加了会见。
The new policy was devised by nine ministries including the Ministry of Health and Welfare and the Ministry of Education, Science and Technology. 这项新政策是由九个部委制定的,包括卫生和福利部,以及教育部、科学和技术部。
The meetings are co-sponsored by WHO and Mexico's Ministry of Health. 会议由世卫组织和墨西哥卫生部共同赞助。